雨でも楽しめる天文館 伝統と今が「共存」 商店街から生中継
2026年6月25日(木) 18:29
雨の季節はしばらく続きそうですが、傘をささずに楽しめる場所、川路アナウンサーが紹介します。
川路アナウンサー:はい!今日、鹿児島市、雨こそ降りませんでしたが、それにしても蒸し暑い一日でしたね。
この時間も湿度の高さを感じます。ザ・梅雨の暑さと呼ぶべきでしょうか。
でも、今日はそんな雨のシーズンでも快適に散策できるスポットをご紹介します。
それがこちら、天文館の納屋通り商店街です。
アーケードなので雨の日でも傘がいりません。
納屋通り商店街は、現在50店舗近くのお店が立ち並ぶエリアです。
いづろ通り電停から山形屋につながる通りを中心とした商店街なんですが、歴史もとっても長いこと、皆さんご存じでしたか?
その始まりは江戸時代、1615年に薩摩藩主の島津家久からお墨付きを受けた48店舗のお魚屋さんが開設されたことをきっかけに、昭和10年まで市民の台所に直結する公認の魚市場だったんです。
それから時を経て、今は様々なジャンルのお店が集まっているんですが、その名残を感じるお店もあるんです。
それがこちら、老舗の中原商店です。こんばんは。
昭和21年創業でお魚屋さんから始まって、乾物などを今は取り扱っているお店なんですが、中原商店二代目の中原さんにお話聞きます。
こんばんは。
中原さん:お世話になります。こんばんは。
川路アナウンサー:いろんな乾物が並んでいますが、おすすめはあるんですか?
中原さん:この時期ですね、夏野菜がオクラとか、苦瓜とかあるもんですから、それにかける鰹節をおすすめしてます。
川路アナウンサー:鰹節。どんな味わいなんですか?
中原さん:ここにありますよ。
川路アナウンサー 旨味が違いますね。
中原さん:濃いですよね
川路アナウンサー:濃い。舌の上で旨味がどんどんお出汁になって溶けていくような。これが鰹節ですか。美味しいですね。
この納屋通り商店街は、7月8日「なやの日」にかけて、豪華な宿泊券などが抽選で当たるスタンプラリーも実施するということなので、ぜひ遊びに来てみてください。
納屋通り商店街で傘いらず、涼しく快適に過ごせますので、散策をしてみるのはいかがでしょうか。
以上、中継でお伝えしました。
※詳しい中継の内容は、動画をご覧ください。
川路アナウンサー:はい!今日、鹿児島市、雨こそ降りませんでしたが、それにしても蒸し暑い一日でしたね。
この時間も湿度の高さを感じます。ザ・梅雨の暑さと呼ぶべきでしょうか。
でも、今日はそんな雨のシーズンでも快適に散策できるスポットをご紹介します。
それがこちら、天文館の納屋通り商店街です。
アーケードなので雨の日でも傘がいりません。
納屋通り商店街は、現在50店舗近くのお店が立ち並ぶエリアです。
いづろ通り電停から山形屋につながる通りを中心とした商店街なんですが、歴史もとっても長いこと、皆さんご存じでしたか?
その始まりは江戸時代、1615年に薩摩藩主の島津家久からお墨付きを受けた48店舗のお魚屋さんが開設されたことをきっかけに、昭和10年まで市民の台所に直結する公認の魚市場だったんです。
それから時を経て、今は様々なジャンルのお店が集まっているんですが、その名残を感じるお店もあるんです。
それがこちら、老舗の中原商店です。こんばんは。
昭和21年創業でお魚屋さんから始まって、乾物などを今は取り扱っているお店なんですが、中原商店二代目の中原さんにお話聞きます。
こんばんは。
中原さん:お世話になります。こんばんは。
川路アナウンサー:いろんな乾物が並んでいますが、おすすめはあるんですか?
中原さん:この時期ですね、夏野菜がオクラとか、苦瓜とかあるもんですから、それにかける鰹節をおすすめしてます。
川路アナウンサー:鰹節。どんな味わいなんですか?
中原さん:ここにありますよ。
川路アナウンサー 旨味が違いますね。
中原さん:濃いですよね
川路アナウンサー:濃い。舌の上で旨味がどんどんお出汁になって溶けていくような。これが鰹節ですか。美味しいですね。
この納屋通り商店街は、7月8日「なやの日」にかけて、豪華な宿泊券などが抽選で当たるスタンプラリーも実施するということなので、ぜひ遊びに来てみてください。
納屋通り商店街で傘いらず、涼しく快適に過ごせますので、散策をしてみるのはいかがでしょうか。
以上、中継でお伝えしました。
※詳しい中継の内容は、動画をご覧ください。




















































































































